Pouya Apps
AppsPrivacidad del sitioEnglish

Lucky Invoice · iPhone y iPad

Términos de Uso de Lucky Invoice

Vigente desde el 20 de septiembre de 2026

Al usar Lucky Invoice, aceptas estos términos, sujetos a los derechos que no pueden renunciarse conforme a la ley.

PrivacidadTérminosAcerca de la app

1. Elegibilidad y cuenta

Debes cumplir la edad mínima aplicable para usar la app. Lucky Invoice no requiere una cuenta propia de la app. Las compras y la sincronización opcional con iCloud usan tu Cuenta de Apple.

2. Licencia

Te otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar Lucky Invoice de forma personal o comercial, sujeta a estos términos y a la legislación aplicable.

3. Tus documentos y responsabilidades

Controlas los datos que ingresas y compartes, incluidos datos de clientes, partidas, precios, impuestos, firmas y pagos. Eres responsable de su exactitud y legalidad, de obtener los permisos necesarios para usar datos de otras personas y de comprobar que tus documentos cumplan los requisitos fiscales, contables y comerciales aplicables. Revisa los cálculos y conserva los registros y respaldos que necesites.

4. Pagos, anticipos y recibos

Las funciones de pago registran dinero que ya recibiste. Lucky Invoice no cobra a tus clientes, transfiere fondos ni emite reembolsos. Una corrección conserva la entrada anterior en el historial; un recibo refleja el registro de la app y no es una confirmación independiente del banco o proveedor de pagos. Los enlaces opcionales de Venmo o PayPal llevan a servicios de terceros y están sujetos a sus condiciones. Actualiza todos los dispositivos sincronizados antes de usar nuevas funciones de pago.

5. Compras y suscripciones Pro

La oferta de Pro puede incluir suscripciones mensuales o anuales y una compra única, según lo que muestre la pantalla de compra. Apple presenta el precio, duración y condiciones antes de confirmar y procesa el pago mediante tu cuenta de App Store. Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo cancelación; administra la renovación en los ajustes de suscripciones de tu Cuenta de Apple. Cancela una prueba gratuita o con descuento al menos 24 horas antes de que termine si no deseas renovarla. Eliminar la app no cancela una suscripción. Apple gestiona las solicitudes de reembolso conforme a sus políticas y a tus derechos aplicables.

6. Plan gratuito y funciones Pro

El plan gratuito tiene límites de uso que se muestran en la app. Pro puede ofrecer documentos ilimitados, más plantillas PDF, personalización, eliminación de marca, campos personalizados, exportación CSV y sincronización con iCloud. Las funciones disponibles dependen de la versión, el dispositivo y la oferta adquirida. Lucky Invoice no genera automáticamente facturas recurrentes. Podemos modificar funciones, límites o precios; si un cambio afecta de forma importante a usuarios de pago, haremos esfuerzos razonables para avisarlo, sin limitar derechos obligatorios del consumidor.

7. Sincronización y respaldo

La sincronización opcional requiere Pro, activarla en la app y usar la misma Cuenta de Apple. Depende de iCloud, la red y los ajustes del dispositivo. Puede haber retrasos o conflictos. Mantén acceso a tu cuenta, usa versiones compatibles en tus dispositivos y conserva copias de los documentos importantes.

8. Privacidad y servicios de terceros

La Política de Privacidad describe el almacenamiento local, iCloud, las compras, Google Analytics para Firebase, los diagnósticos de fallas y rendimiento de Firebase y los servicios técnicos relacionados. Apple, Google, los proveedores de pagos y los destinos de exportación operan conforme a sus propias condiciones y políticas. Estos términos no sustituyen un consentimiento o permiso que exija la ley.

9. Uso aceptable

No uses la app para actividades ilegales, no interfieras con su funcionamiento ni intentes eludir sus medidas de seguridad. No realices ingeniería inversa o descompilación salvo cuando lo permita la ley.

10. Disponibilidad y asesoría

No garantizamos un servicio ininterrumpido o libre de errores. Lucky Invoice no brinda asesoría legal, fiscal o contable. Sus cálculos, plantillas y PDFs son herramientas que debes verificar para tu caso. Nada en estos términos excluye garantías o derechos que no puedan excluirse conforme a la ley.

11. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, no seremos responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni por pérdida de ganancias, ingresos, datos o reputación derivados del uso de la app. Nuestra responsabilidad total por un reclamo no excederá lo pagado por funciones de pago en los 12 meses anteriores, o USD 10 si no has pagado nada, salvo que la ley aplicable exija lo contrario.

12. Terminación

Podemos suspender o terminar el acceso si infringes estos términos. Puedes dejar de usar la app cuando quieras. Las suscripciones deben cancelarse mediante Apple; desinstalar la app o dejar de usarla no las cancela.

13. Legislación aplicable

Estos términos se rigen por las leyes aplicables en tu lugar de residencia, sin considerar principios de conflicto de leyes, salvo que las normas obligatorias de protección al consumidor exijan otra cosa.

14. Cambios

Podemos actualizar estos términos. Si hay cambios importantes, actualizaremos la fecha de vigencia y podremos proporcionar un aviso adicional. La versión actual está disponible en pouyaapps.com.

Contacto

Consultas sobre este documento o tus datos: support@pouyaapps.com.

Pouya Apps

Apps independientes, creadas con dedicación.

support@pouyaapps.comPrivacidad del sitio